SPECTACLES NÉERLANDAIS EN FRANCE 2019

Ivo van Hove - 'Journal d'un disparu'

DOUAI / les 8 et 9 janvier 2019 au Tandem, Scène nationale / Salle Malraux

théâtre - Ivo van Hove adapte sur scène Journal d’un disparu, du compositeur tchèque Leoš Janáček (1854 – 1928). De ce cycle de chants narrant un amour interdit, le directeur de Toneelgroep Amsterdam tire un opéra. Soit un immense moment de théâtre et de musique.
Production Muziektheater Transparant Coproduction Toneelgroep Amsterdam, De Munt / La Monnaie, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Klarafestival, Kaaitheater, Operadagen Rotterdam, Beijing Music Festival Coréalisation Opéra de Lyon, Théâtre National Populaire

Ivo van Hove - 'Journal d'un disparu'

VÉLIZY-VILLACOUBLAY / le 1er février 2019 à L'Onde - Théâtre Centre d'art

théâtre - Ivo van Hove adapte sur scène Journal d’un disparu, du compositeur tchèque Leoš Janáček (1854 – 1928). De ce cycle de chants narrant un amour interdit, le directeur de Toneelgroep Amsterdam tire un opéra. Soit un immense moment de théâtre et de musique.
Production Muziektheater Transparant Coproduction Toneelgroep Amsterdam, De Munt / La Monnaie, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Klarafestival, Kaaitheater, Operadagen Rotterdam, Beijing Music Festival Coréalisation Opéra de Lyon, Théâtre National Populaire

Lotte van den Berg - 'Dying Together'

AMIENS / 23 janvier 2019 / Maison de la culture, Festival Amiens - Europe Danse

théâtre - Une pièce chorégraphique sensible qui met en scène la complexité des rapports humains et interroge nos comportements. Une expérience à partager… Lotte van den Berg imagine Dying Together (« Mourir ensemble »), un spectacle qui réunit danseurs et spectateurs pour réfléchir sur le vivre ensemble et sur la façon dont nous interagissons en communauté, sur comment nous concilions comportement individualiste et notre besoin de solidarité.

Ola Maciejewska - 'LOIE FULLER: RESEARCH'

PARIS / 9 février 2019 / Institut National d'histoire de l'art, Fondation d'entreprise Hermès

danse - Dans Loïe Fuller: Research Ola Maciejewska poursuit sa recherche sur la figure historique de la danse. Elle explore avec le fameux vêtement, propre aux danses serpentines de Loïe Fuller, le pouvoir des objets non-humains à l’encontre des corps. Avec un tel parti pris, elle propose une sortie de l’anthropocentrisme, où tel un sculpteur avec son Pygmalion, elle se laisse renverser par l’objet, ou plutôt par ce qui naît de cette relation bilatérale.

Ann Van den Broek - 'Accusations'

REIMS / les 7 et 8 mars 2019 / Le Manège, Scène nationale

danse - À partir de sa lecture d’Introspection de Peter Handke, Ann Van den Broek a créé une pièce kaléidoscopique confrontant le spectateur à des êtres qui tentent d’ordonner le chaos de leur esprit. Dans un subtil mélange des genres, Accusations renvoie chacun aux zones d’ombres de sa propre existence.

Ann Van den Broek - 'Accusations'

VANDOEUVRE-LES-NANCY / les 12 et 13 mars 2019 / CCAM, Scène nationale

danse - Artiste à fleur de peau, Ann Van den Broek trace un chemin très singulier, ténébreux et sensuel. Elle s’est inspirée de Auto-accusation, monologue de Peter Handke, pour créer une pièce en forme de fuite vers l’avant, hantée par une troupe d’êtres dévorés par leurs démons. Manipulant le mouvement, le son et l’image avec une rare virtuosité, Ann Van den Broek imagine une cérémonie crépusculaire faite de bribes de confessions et de lambeaux de fantasmes.

The Ex : 40th Anniversary "Ethiopian Night"

FONTENAY-SOUS-BOIS / 9 février 2019 / Festival Sons d'Hiver

musique - Il y a la musique, son énergie, ses mélanges et il y a, depuis 40 ans, The Ex. Cette année, les bataves fêteront quatre décennies d’activisme libertaire. 40 ans à construire des camps indisciplinaires où se croisent, dans une joie puissante, le feu d’Éthiopie et d’Érythrée (album magique avec Getatchew Mekurya en 2006), des pointures de l’improvisation, forcément, libre comme le violoncelliste Tom Cora et des fantaisies à 20 musiciens comme The Ex Orkest. 40 ans à rugir, monter des squats, démonter les multinationales. Hors de toute complaisance et de toute concession commerciale, le quatuor néerlandais a décidé d’inviter, pour cette fête d’anniversaire à Sons d’hiver, une palanquée d’artistes éthiopiens, de musiciens, danseurs et circassiens, adeptes, comme Fendika, des débordements de cadre et des embardées désordonnées.

Samira Elagoz - 'Cock, Cock… Who’s There?'

PARIS / les 21 et 22 mars 2019 / La Villette, Festival 100% x Les Femmes s'en mêlent

théâtre - Dans Cock, Cock… Who’s There? l’artiste performeuse Samira Elagoz plonge le spectateur dans l’univers du web et de ses plateformes et sites de rencontre en ligne comme Tinder ou encore Chatroulette. Mettant en scène sa propre expérience, nourrie de ses voyages à travers trois continents, elle dissèque et questionne avec un regard cru ses sujets favoris : le genre, le désir, la féminité, les relations entre femmes et hommes dans une société où les frontières entre réel et virtuel sont poreuses.

Arno Schuitemaker - 'Together_till the End'

STRASBOURG / les 22 et 23 mars 2019 / Pôle Sud, Centre de développement chorégraphique national

danse - Transe répétitive dans ce duo inlassable interprété tout au long sur une même pulsation et son mouvement tournoyant tenu jusqu’à la fin. Sous une apparente simplicité, le duo du chorégraphe néerlandais interroge la façon dont l’énergie circule entre les corps, la manière dont ils interagissent, produisent des émotions, des expériences et des impressions nouvelles.

Arno Schuitemaker - workshop 'Together_till the End'

STRASBOURG / 23 mars 2019 / Pôle Sud, Centre de développement chorégraphique national

danse - workshop avec Stein Fluijt, danseur de Together_till the end et Arno Schuitemaker, chorégraphe.

En partenariat avec l’Université de Strasbourg. A destination des étudiants en Art du spectacle de l'Université de Strasbourg.

Lotte van den Berg - 'Dying Together'

NANTERRE / les 29, 30, 31 mars 2019 / Nanterre-Amandiers, CDN

théâtre - À la croisée de la danse, du théâtre et du cinéma, la Néerlandaise Lotte van den Berg crée un style ouvert et très personnel qui s’inspire aussi bien du mouvement Occupy et des Indiens du Great Lake District au Canada que des philosophes Bruno Latour, David Bohm ou Chantal Mouffe. Au cœur du grand plateau de Nanterre-Amandiers, l’artiste, qui aime s’emparer d’espaces singuliers, réunit public et interprètes sur scène. 

Ann Van den Broek - 'Accusations'

STRASBOURG / les 27 et 28 mars 2019 / Pôle Sud, Centre de développement chorégraphique national

danse - Pièce de groupe d’un nouveau genre inspirée par la lecture d’Introspection de Peter Handke, Accusations, tient d’une course de relais hypnotique. Entre énergie et humour noir, concert et installation vidéo, la danse d’Ann Van den Broek déplace les frontières du théâtre.

Elena Ploumi - 'Stirring Pan'

VANVES / 30 mars 2019 / festival Artdanthé, au Théâtre de Vanves (soirée [Déca]danse)

danse - Stirring Pan est une performance physique qui aborde le corps humain comme un véhicule pour l’eau, l’oxygène, les instincts, les nostalgies, un vaisseau constitué de chair et d’os… Un véhicule qui supporte le poids de sa propre existence, supporte ses désirs, un véhicule pour suivre la vitesse de la route. Mais comment ce véhicule peut-il recharger et générer de l’énergie, comment peut-il subvenir à ses propres besoins sans recevoir de carburant extérieur ?

Internationaal Theater Amsterdam - 'Re:Creating Europe'

PARIS / 4 mai 2019 / Chantiers d'Europe, Théâtre de la Ville, à Odéon - Théâtre de l'Europe / Ateliers Berthier

À l’aube des élections européennes déterminantes, De Balie, une importante institution hollandaise de soutien à l’activité artistique et l’Internationaal Theater of Amsterdam s’associent et proposent une exploration littéraire et historique de l’Europe, mise en espace par Ivo Van Hove. Revenant sur les discours d’hommes d’États visionnaires, et sur des textes qui ont formé, marqué et défini son histoire, Ivo van Hove se fait l’écho des doutes qui assaillent citoyens, institutions, et invitent, à travers une lecture, à imaginer ce qu’elle sera demain.

Han Bennink Solo

VANVES / 3 avril 2019 / festivals Sonic Protest & Artdanthé, au Théâtre de Vanves

musique - Il est impossible de réduire Han Bennink à une des formes d’expression de la musique Jazz tant le prisme par lequel s’exprime le talent du batteur néerlandais est grand. Il est considéré comme une des grandes figures du free jazz en Europe et a collaboré autant avec Sonny Rollins, Peter Brötzmann que les punks de The Ex. Son approche artistique est terriblement instinctive: il incorpore ainsi dans sa musique des chants d’oiseaux, des signaux d’alarmes et n’hésite pas à utiliser des objets trouvés pour enrichir ses kits de percussions. En solo à Sonic Protest.

Ann Van den Broek - 'Zooming in on Memory'

PARIS / les 4, 5, 6 avril 2019 / La Pop

danse - première française

Opéra de Paris - 'León & Lightfoot / Hans van Manen'

PARIS / du 18 avril au 23 mai 2019 / Opéra de Paris - Palais Garnier, Paris

Issus du Nederlands Dans Theater, ces trois chorégraphes aux univers bien singuliers sont réunis par une même musicalité et une même recherche esthétique. Duo aux lignes claires et épurées, les Trois Gnossiennes d’Hans van Manen épouse les sonorités de la partition éponyme d’Erik Satie. Invités pour la première fois à travailler avec le Ballet de l’Opéra, Paul Lightfoot et Sol León font entrer au répertoire deux pièces où alternent poses figées, rapidité de mouvements et figures théâtrales.

Internationaal Theater Amsterdam - 'The Hidden Force' - mise en scène Ivo van Hove

PARIS / du 4 au 11 avril 2019 / La Villette, programmation Théâtre de la Ville Hors les murs

théâtre - Sur l’île de Java, sous domination néerlandaise au début du XXe siècle, Otto van Oudijck est un gouverneur colonial respecté. Il est persuadé du bien-fondé de sa mission mais aveugle à ce qui se passe autour de lui, aussi bien en ce qui concerne ses proches – sa jeune épouse Léonie multiplie les aventures – que la population locale : une situation qu’il va payer cher. Tel est le point de départ de The Hidden Force, spectacle d’Ivo van Hove, adapté du roman De Stille Kracht (La Force des ténèbres) de l’écrivain naturaliste néerlandais Louis Couperus.

Ann Van den Broek - 'Blueprint on Memory'

CHOISY-LE-ROY / le 9 avril 2019 / Théâtre Paul Eluard, Biennale de la danse du Val-de-Marne

danseBlueprint on Memory est issue d’un triptyque chorégraphique sur la perte de mémoire, intitulé « The memory loss collection ». Ann Van den Broek y interroge le fonctionnement du cerveau et plus précisément les effets de la perte de mémoire sur les activités quotidiennes et les conséquences émotionnelles qu’elle entraîne pour les personnes qui en souffrent et pour celles qui les entourent. Première française.

Ann Van den Broek - 'Accusations'

PARIS / les 11 et 12 avril 2019 / Théâtre de la cité internationale

danse - Pièce de groupe d’un nouveau genre inspirée par la lecture d’Introspection de Peter Handke, Accusations, tient d’une course de relais hypnotique. Entre énergie et humour noir, concert et installation vidéo, la danse d’Ann Van den Broek déplace les frontières du théâtre.

Dood Paard - 'Qui a peur de Virginia Woolf ?'

BASTIA / les 11 et 12 avril 2019 / Théâtre Alibi

théâtre - Des invités nocturnes se retrouvent entraînés dans une confrontation entre les époux Martha et George, qui se transforme en guerre totale. Le texte légendaire est joué dans son intégralité dans un décor sobre. Par Kuno Bakker, André Dongelmans, Rosa van Leeuwen et Manja Topper. Texte Edward Albee. Traduction néerlandaise Gerard Reve.

Dario Tortorelli - 'Transmotion' (étape de travail)

VANVES / 13 avril 2019 / festival Artdanthé, au Théâtre de Vanves

danse - Après 10 ans, le chorégraphe Dario Tortorelli continue à se confronter avec son alter-ego connu sous le nom de Romeo Heart. Dans TRANSMOTION, l’espace de rencontre entre interprètes et public joue un rôle essentiel. Tortorelli et son équipe souhaitent créer un environnement sécurisant, organique et harmonieux permettant au public de vivre l’univers de la performance collectivement et sans limites.

Neville Tranter / Stuffed Puppet Theater - 'Babylon'

PARIS / 11, 12, 14 mai 2019 / Le Mouffetard, Biennale internationale des arts de la marionnette

théâtre - Depuis 1976, Neville Tranter, australien devenu néerlandais d’adoption, subjugue par son exceptionnelle dextérité et ses dédoublements de personnalité par marionnettes interposées. Cet acteur de formation et manipulateur hors-pair, puise inlassablement dans les ressorts traditionnels du théâtre, passant du loufoque au tragique, avec une ironie décapante. Toujours seul en scène, il aborde et questionne, de manière caustique, de grandes figures historiques.

Nederlands Dans Theater - 'Ekman / Goecke / León & Lightfoot'

PARIS / du 15 au 19 mai 2019 - Chaillot, Théâtre national de la danse

Le Nederlands Dans Theater revient à Paris avec sa compagnie bis, le NDT 2, et un programme alléchant réunissant Sol León et Paul Lightfoot, directeurs artistiques de la compagnie, le wonderboy suédois Alexander Ekman et Marco Goecke.

Ola Maciejewska - 'Dance Concert'

MARSEILLE / 16 mai 2019 / Festival Les Musiques, GMEM / KLAP Maison pour la danse

danse - Et si danseurs et musiciens ne faisaient qu’un ? À l’aide de l’un des premiers instruments de musique électronique, le thérémine, la chorégraphe Ola Maciejewska invente un nouveau genre de concert dansé. Musique et danse jouent depuis toujours au chat et à la souris sur scène. Avec Dance Concert, Ola Maciejewska donne enfin la possibilité aux danseurs de contrôler la performance musicale. Pour cela, elle a choisi un instrument créé peu après la Révolution russe de 1917, le thérémine, autrefois adopté par John Cage et Merce Cunningham.

Electric Circus - 'Headspace'

PANTIN / 18 et 19 mai 2019 / Théâtre du Fil de l'eau, Biennale internationale des arts de la marionnette

théâtre - Headspace est un théâtre miniature automatisé pour 1 spectateur. Une installation avec des acteurs robotiques et des mécaniques programmées, qu’expérimente le public de manière intime et personnelle. Pendant 2 minutes, le spectateur enfile une tête géante qui remplace son ancienne tête. Coupé du monde, dans la pénombre et le silence, un petit spectacle entièrement automatisé se déroule avec de l’animatronique en direct. Pas d’écran ni de sons enregistrés, tous les sons sont acoustiques et générés en live. Un spectacle unique pour chacune des 3 têtes.

De Stilte - 'Alice'

TRAPPES / du 23 au 25 mai 2019 / La Merise, halle culturelle, Trappes-en-Yvelines

danse - La compagnie néerlandaise De Stilte traduit en mouvements et en musique ce monde qui s'ouvre (de façon peu commune) sur le poème introductif (peu connu) du conte de Lewis Carroll. Poème dans lequel l'écrivain laisse aller son imagination comme la « barque glisse sur l’onde » et se soumet à l'injonction des voix de sa rêverie : « Un conte ! Un conte !... Il fallait céder aux cruelles ; Que pouvais-je, hélas ! contre trois... »

Abhishek Thapar - 'Surpassing the Beeline'

PARIS / 24 mai 2019 / Chantiers d'Europe, Théâtre de la Ville, à l'Atelier Néerlandais

C’est à une expérience humaine que nous sommes conviés, un repas partagé avec plusieurs intervenants de cultures différentes. Chacun nous a préparé un plat qui lui évoque le mieux l’identité de son « home », son lien intime à la famille, à l’enfance, au pays d’origine. À table avec nous, ils nous content cette relation subtile et touchante entre le mets dégusté et leurs souvenirs.

Metteur en scène, interprète et marionnettiste, Abhishek Thapar, né en Inde en 1985, vit et travaille à Amsterdam.

Arno Schuitemaker - 'If You Could See Me Now'

MONTREUIL / 21 et 22 juin 2019 / Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

danse - Voici trois ans, les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis programmaient Together_till the end, du Hollandais Arno Schuitemaker. C'était un duo masculin, qui claquait comme un manifeste. Percutant, assez bref, furieusement électronique, il s'élançait à la poursuite du principe d'un mouvement continu. Aujourd'hui, If You Could See Me Now approfondit cela. Plus fort. Plus loin. Voilà désormais un trio, et cela gomme la tension narrative d'un tête-à-tête. Avec le soutien de l'Ambassade des Pays-Bas

Samira Elagoz - 'Cock, Cock… Who’s There?'

théâtre - Dans Cock, Cock… Who’s There? l’artiste performeuse Samira Elagoz plonge le spectateur dans l’univers du web et de ses plateformes et sites de rencontre en ligne comme Tinder ou encore Chatroulette. Mettant en scène sa propre expérience, nourrie de ses voyages à travers trois continents, elle dissèque et questionne avec un regard cru ses sujets favoris : le genre, le désir, la féminité, les relations entre femmes et hommes dans une société où les frontières entre réel et virtuel sont poreuses. Avec le soutien de Dutch Performing Arts.

1 / 1

Please reload

kumquat.png